Exkluzívne: Prečo Yeardley Smith zbožňuje Lisu Simpsonovú z animovaného seriálu Simpsonovci



Aký Film Vidieť?
 


Yeardley Smith, hlas Lisy Simpsonovej.

Yeardley Smith, hlas Lisy Simpsonovej. Fotografický kredit: Peter Hurley



Yeardley Smith sa obávala, že jej vysoký hlas sa stane prekážkou, no častokrát sa naše výzvy môžu nakoniec stať našimi najväčšími darmi.



Medzi mnohými aspektmi jej bohatej kariéry je aj jej dlhoročná rola ako hlas Lisy Simpsonovej v populárnom animovanom seriáli, Simpsonovci , teraz vysiela 32. sériu a momentálne pracuje na 33. sezóne. V roku 1992 získala hlavnú cenu Emmy za vynikajúci dabérsky výkon za svoju ikonickú rolu.



Ako väčšina z nás vie, Simpsonovci sú animovanou komédiou o svojráznej a súdržnej rodine v mestečku Springfield v nemenovanom americkom štáte. Všeobecne milovaná šou nedávno oslávila 700thepizóda.

Hlava rodiny Simpsonovcov Homer ( Dan Castellaneta ) nie je typickým rodinným mužom. Homer, zamestnanec jadrovej elektrárne, robí všetko pre to, aby viedol svoju rodinu, no často zisťuje, že oni vedú jeho. V rodine je milujúca, modrovlasá matriarcha Marge (Julie Kavner), problémový syn Bart ( Nancy Cartwrightová ), dieťa Maggie a dcéra Lisa ( Yeardley Smith. ).



Okrem Simpsonovcov, ako aj filmovej a divadelnej práce v priebehu rokov začal Smith v roku 2017 spolumoderovať podcast so skutočným zločinom. Malé mesto Dicks , skúma skutočnú kriminalitu v malých mestách po celých Spojených štátoch. Jej spoluhostiteľmi sú detektív Dan, s ktorým sa stretla, keď jej poskytoval osobnú bezpečnosť na Simpsonovej akcii, a jeho brat-dvojča, detektív Dave.



Jej ďalší nedávny projekt, ktorý sa objavil počas blokovania COVID-19, bol Olej a voda , svojráznu kuchársku šou na IGTV a YouTube. Smith hovorí, že jej cieľom bolo vytvoriť zábavnú reláciu o varení s hernou šou a dobrodružným prvkom. Myšlienkou je použiť ingrediencie, ktoré sa k sebe v skutočnosti nehodia, a aby fungovali.

Aj keď chcela byť v mladom veku herečkou, povedala, že by nikdy neverila ceste, ktorá ju tam zaviedla. Ak by mi niekto na začiatku mojej kariéry povedal, že môj najväčší úspech sa dostaví prostredníctvom hlasového hovoru, nie som si istý, či by som mu veril, vysvetlil Smith exkluzívne pre Monsters & Critics.



pán smith mal štyri dcéry, každá dcéra mala 4 bratov

Takže si myslím, že čokoľvek v živote sledujeme, musíte sa zamerať na cieľ, ale nepripútajte sa k tejto konečnej vízii. Je dôležité byť svižný a byť otvorený, takže ak sa naskytne príležitosť, o ktorej ste si nikdy nemysleli, že by ste ju chceli využiť, ako napríklad dabing pre mňa, dajte jej šancu, pokračovala. Hovorím to, pretože Lisa Simpson je jedným z najväčších darov môjho života!


Pozrite si toto video na YouTube

Monštrá a kritici: Yeardley, v Prečo sú Simpsonovci tak všeobecne populárni? Je to rodina, postavy, písanie – alebo všetko vyššie uvedené?



Yeardley Smith: Myslím, že je to všetko. Myslím, že je to niečo ako blesk vo fľaši. Staré animácie, keď som vyrastal, ako Tom & Jerry, Pepe le Pew, Mighty Mouse a ďalší, boli veľmi vizuálne a mali veľa fyzickej komédie, ale nie veľa problémov so srdcom alebo riešením problémov ako také.

Simpsonovci sú napísaní ako ľudia z mäsa a kostí, skutoční ľudia. To bol vždy mandát Jamesa L. Brooksa, že Simpsonovci neurobia nič, čo by skutoční ľudia nedokázali. Potom sme sa dostali k 10. sezóne a povedali sme si: Oh, čo budeme robiť? Dobre, mohli by sme tiež využiť to, že sme karikatúra, a zviezť RV z útesu a nechať každého prežiť. Nikdy však neprestali písať od srdca.

M&C: Ako často vás ľudia žiadajú, aby ste nahrali hlas Lisy Simpsonovej?

tyler flip priddy príčina smrti

Yeardley Smith: Vlastne dosť veľa. Jedna vec, ktorú absolútne neurobím, je odchádzajúca správa pre vašu hlasovú schránku. Dostávame toho veľa. Hovorím si: ‚Počúvaj ma, keby som to urobil, dostal by si toľko zavesených hovorov. Ľudia vám nechcú zanechať odkaz, chcú si len vypočuť odchádzajúcu správu, budete takí naštvaní.“

Ale tiež to vždy porovnávam s tým, ak ste lekár, ktorý niekoho stretne na večierku a povie, že ho bolí zadná časť nohy, a požiada vás, aby ste sa na to pozreli. Viem, že je to super zábavná práca, ale stále je to moja práca. Je to tiež zvláštne a vždy sa cítim smiešne, keď som vtrhol do Lisy Simpsonovej.

Yeardley Smith je hlasom Lisy Simpsonovej

Yeardley Smith je hlasom Lisy Simpsonovej. Kredit obrázka. 20. televízia. Umelecké dielo 2021 od Fox Media

M&C: Existujú nejaké výnimky?

Yeardley Smith: Urobím to pre deti a výsledok sa líši v závislosti od toho, aké malé je dieťa. Povedal by som, že ak má to dieťa menej ako osem rokov a ja robím hlas Lisy Simpsonovej, len sa na mňa pozerajú, akoby som bol úplný idiot, ako 'ty nie si Lisa Simpson, neviem čo to robíš, ale to nie je Lisa Simpsonová.“

Pretože, samozrejme, sú tak zvyknutí spájať hlas s vizuálom. Medzitým sú ich rodičia nad mesiacom. Stále to urobím, ale možno to nevyjde tak, ako plánovali rodičia.

M&C: Akí sú vaši fanúšikovia zo Simpsonovcov?

Yeardley Smith: je to mimoriadne. Fanúšikovia Simpsonovcov sú jedineční v tom, že by som povedal, že často vedia o šou viac detailov ako ja. Venujú pozornosť všetkému tak, ako to ja nedokážem. Nemám pamäť, ktorá je taká zrnitá. Povedal by som, že Dan Castellaneta, ktorý hovorí Homerovi, má pamäť na všetko, čo robíme.

M&C: Ako začal váš podcast, Small Town Dicks?

boku no hero academia sezóna 2 koľko epizód

Yeardley Smith: V roku 2014 som išiel na Simpsonovu akciu ako náhradu za iného herca na poslednú chvíľu a spýtal som sa, aký druh zabezpečenia majú pre túto udalosť. Odhaľoval som nástennú maľbu na boku budovy. Vrátili sa a pridelili mi detektíva v civile, z ktorého sa vykľul detektív Dan.

Dan a ja sme boli spolu asi tri roky a po vypočutí si týchto príbehov od neho a jeho dvojčaťa – detektíva Davea – to bolo mimoriadne hlboké ponorenie sa do podrobných detailov toho, čo to znamená byť v orgánoch činných v trestnom konaní.

Dan mal vždy príbehy o niekom, koho zatkol, alebo o niekom, komu pomohol. Takže, keď prišiel nápad na podcast, bolo zrejmé, že Dan a Dave a/alebo detektív, ktorý vyšetroval každý z prípadov, o ktorých sme diskutovali, by mali byť tí, ktorí budú rozprávať príbeh.

M&C: Čím je váš podcast jedinečný?

Yeardley Smith: O všetkých prípadoch informovali detektívi, ktorí ich vyšetrovali, a tím podáva žiadosti zákona o slobodnom prístupe k informáciám (FOIA) o získanie podozrivých rozhovorov. Zahŕňame aj hovory 911 a ďalšie zvukové prostriedky, ktoré im umožňujú preskúmať prípad zo všetkých uhlov. S hrdosťou môžem povedať, že podcast je momentálne vo svojej ôsmej sezóne s viac ako 25 miliónmi stiahnutí.

M&C: Ste skutočným milovníkom zločinu?

Yeardley Smith: Áno, vždy ma fascinoval skutočný zločin. Vždy chcem vedieť, že dobrí chlapci sú tam vonku a sú ochotní napraviť krivdy. Ak sú na svete ľudia, ktorí sa nestarajú o pravidlá, podľa ktorých žijeme vy a ja, chcem vedieť, že je tu iná skupina ľudí, ktorí hovoria: „Nie, nie, to nebude fungovať, nelietať; Som tu, aby som vrátil vlak na koľajnice.“

M&C: Takže, aké sú niektoré hlavné body podcastu?

Yeardley Smith: Vždy hovoríme našim hosťom, že chceme počuť o prípade, ktorý je pre vás najpamätnejší alebo najzmysluplnejší. Nemusí to byť najsprostejší alebo najznámejší prípad v ich malomestskej policajnej agentúre. Je to naozaj o veci, ktorá vás prinútila posadiť sa a všímať si to. Bola to stopa, ktorú všetci ostatní minuli? Bol to kúsok šťastia, že to bolo presne to, čo ste potrebovali na spojenie bodov?

M&C: Povedzte mi o svojej relácii na YouTube Oil & Water.

Yeardley Smith: Je to naozaj zábavné. Väčšinou je to menej o tom, že vás naučím variť a viac o tom, že toto je hra a varenie je rámec. Takže vytiahnem jeden návrh z troch misiek: miska sladkých ingrediencií, miska slaných ingrediencií a miska vecí. Potom za pochodu vymyslím recept, ktorý toto všetko kombinuje.

M&C: Si gurmán?

Yeardley Smith: Som gurmán. Som tiež celkom dobrý kuchár. Nie super, ale viem si prečítať recept. Varila som s mamou. Oil & Water som začal prípravou receptu zo Simpsonovcov tam, kde to bolo dávno, keď sme robili šortky Tracey Ullman. Homer pripravuje Bartovu večeru tak, že rozbije ryby a bravčové mäso. Nazýva ich bravčové rybie nugetky. Myslel som, že by bolo zábavné to vyskúšať.

Potom som prišiel s týmto nápadom kuchárskej šou a hry, kde žrebujete z misky náhodných ingrediencií, ktoré sú sladké, náhodných ingrediencií, ktoré sú slané, a potom náhodnej misky vecí. Takže je to koláč, je to koláč, je to polievka, zmrzlina alebo čo to je. Potom musíte spojiť sladké a slané do veci. Každá epizóda trvá asi sedem alebo osem minút.

Simpsonovci

Simpsonovci. Kredit obrázka: 20. televízia. Umelecké dielo 2021 od Fox Media

M&C: Ako k tomu došlo?

Yeardley Smith: Chcel som urobiť niečo zábavné, čo bude počas pandémie kreatívne, pretože sme boli celý čas doma. Myslel som si, že to bude dobrá, hlúpa zábava na znepokojujúce časy, a tak som začal s Oil & Water. Dávame von každú stredu.

Každý druhý týždeň vydávam vec zvanú nugglet, ódu na bravčový rybí nugglet, kde vám dám skutočný tip na varenie alebo techniku ​​alebo urobím ochutnávku. Ako som nedávno ochutnal vegánsku zmrzlinu. Urobil som jeden, kde vás naučím, ako si vyrobiť vlastné maslo z kartónu hustej smotany. Len hlúpe veci. Robím veci, ktoré som videl na internete a ktoré by som si chcel overiť, alebo veci, ktoré som sa naučil za roky varenia.

sú bielohlavé dvojčatá stále vo väzení

M&C: Po zhliadnutí Oil & Water sa musím opýtať, koľko máte záster?

Yeardley Smith: (Zasmiala sa} Áno, každá epizóda má novú zásteru. Bože, teraz mám veľa záster. Mám rád najmä tie, ktoré sú vtipné a hlúpe. Raz za čas mám sladkú, veľmi tradičnú zásteru. snažte sa neísť po tej ceste. Ja tiež nosím diadémy, aby som sa to pokúsil trochu zväčšiť.

Simpsonovci sa vysielajú na FOX-TV v nedeľu o 20:00. pm ET.

Small Town Dicks: https://podcasts.apple.com/us/podcast/small-town-dicks/id1271261548

Olej a voda: https://www.youtube.com/c/OilWaterFood

Ak chcete sledovať viac vhodné pre rodinu, pozrite sa 10 najlepších kreslených postavičiek všetkých čias