Rekapitulácia FBI: Jubal je zatlačený na okraj, aby zachránil svojho syna
Jeremy Sisto, ako Jubal čelí nebezpečenstvu pre svojho syna na FBI. Fotografický kredit: CBS
FBI V novej epizóde Hacktivist sa tím zaplietol s tými najnebezpečnejšími tvormi: s extrémistom s dobrými úmyslami.
Pri pokuse odhaliť jeden zločin niekto prekročil hranicu a vystavil veľkému nebezpečenstvu množstvo ľudí vrátane Jubalovho syna.
Hacker zaútočí
Epizóda začala na ľahkú notu, keď sa Jubal prihlásil k svojmu synovi Tylerovi, ktorý bol v nemocnici a čakal na operáciu. Tyler priznal svoje obavy z budúcnosti s rakovinou a Jubal sa ho snažil rozveseliť, ale zjavne bol viac znepokojený.
Bez varovania vypadol prúd a Jubal prešiel do policajného režimu, aby sa porozprával s niektorými zamestnancami, ktorí sa snažili hrať, akoby o nič nešlo. Jeden záblesk jeho odznaku a odhalili, že hlavná energia aj generátory sú vypnuté.
Jubal zavolal tím s Isobel a priviedol tím do rýchlosti kybernetického útoku, o ktorom sa domnievali, že ide o výkupné. Rina skontrolovala Jubala v nemocnici, obávala sa, že je príliš blízko k situácii, ale trval na tom, že je v poriadku.
Ian im dal vedieť, že hacker musel byť na mieste, aby nahral vírus. Jubal už dával najavo svoje obavy tým, že žiadal od každého v nemocnici polygrafiu, aj keď to bolo nemožné.
Video z dohľadu priviedlo majiteľa elektronického obchodu Jasona Cooka, ktorý urobil klasickú chybu, keď sa pokúsil utiecť, keď ho Stuart a Tiffany prenasledovali. Pri výsluchu Jason povedal, že vírus len nahral do gumeného USB za peniaze bez toho, aby tušil, čo to je alebo kto ho dal. Potom prezradil, že to vzal do šiestich ďalších nemocníc.
Mohlo by sa vám páčiť: Utorková ukážka FBI: niektoré prípady zatemnia osobné problémy
Jubal potom gangu povedal, že hacker chce, aby sme namiesto peňazí našli sériového vraha.
Začína sa hon na vraha
Podľa hackera (hovoriaceho skrytým hlasom) niekto popravil pol tucta bývalých pacientov v psychiatrickom zariadení Burwell. Hacker dal jasne najavo, že sa nevzdajú žiadnej kontroly nad nemocnicami, kým neodhalia vraha.
Vedúci zariadenia napriek tvrdeniam vraha odmietol prevziať zodpovednosť za čokoľvek zvláštne.
Jubalovi a jeho bývalej manželke Samanthe bolo povedané, že Tyler potrebuje núdzovú splenektómiu, nebezpečný zákrok v najlepších časoch, nieto ešte bez plnej energie. Tím zistil, že jedna z obetí, Anna Lewis, bola najlepším priateľom s Lydiou Ryan (Bess Rous), počítačovou inžinierkou, ktorá sa pokúsila sťažovať na smrť.
Toto je pre Jubala osobná minulosť. Toto je život alebo smrť. #FBICBS pic.twitter.com/TjTBqCg8rt
mha dátum vydania epizódy 4 sezóny 4- FBI (@FBICBS) 29. septembra 2021
Federálovia vpadli do Lydiinho domu, aby ju našli, že stále pracuje na počítači, pričom agentom povedali, ako vypnúť malvér, len ona a neurobí to, kým nenájdu vraha. Tvrdila, že toto je jediný spôsob, ako upútať niečiu pozornosť, a odmietla ustúpiť, kým Anna a ostatní, ktorých poznala, nenájdu spravodlivosť.
Keď Isobel oznámila, že ďalší pacient z Burwellu bol práve nájdený mŕtvy, Maggie si uvedomila, že Lydia nie je taká šialená.
Nebezpečenstvo pre Jubalovho syna rastie
Aj keď to vyzeralo na predávkovanie, vyšetrenie odhalilo, že pacient James bol otrávený a spôsobil mu infarkt. Isobel si uvedomila, že Lýdia mala pravdu, a tak presadzovala, aby tím viac vyšetroval.
Mohlo by sa vám páčiť: Utorky FBI sa vracajú so silnou osobnou drámouJamesova sestra prišla do márnice, aby povedala, že jej brat sa odmietol vrátiť do Burwellu a tvrdil, že mu tam niekto chce ublížiť. Povedala tiež, že niekto zavolal, aby sa pokúsil zistiť, kde je James.
V nemocnici lekári Jubalovi oznámili, že kvôli Tylerovmu vzácnemu krvnému stavu nemôžu operáciu vykonať, kým sa nevráti elektrina, a nemohli ani riskovať, že ho presunú do inej nemocnice.
Jubal išiel za Lýdiou na výsluchu a prosil ju, aby to v mene jeho syna zastavila a ukončila to skôr, ako ľudia začnú umierať. Keď odmietla, Jubal na ňu silno tlačil a Isobel ho vytiahla na prednášku.
#FBICBS pic.twitter.com/hXxTbuhHvv
- FBI (@FBICBS) 29. septembra 2021
Keď mu bolo oznámené, že Burwellov riaditeľ Pierce nebude spolupracovať, zamieril priamo do svojej kancelárie a prinútil muža a jeho pobočníka Johna McGuira (Frank Boyd), aby odovzdali spisy. Isobel mala obavy, že Jubal prekročí líniu.
Jubal si uvedomil, že McGuire mal prístup ku všetkým súborom pacientov, s čím nemal nič spoločné. Volanie od Samanthy ho prinútilo utekať späť do nemocnice.
Tím zistil, že McGuire bol John Mullen, o ktorom si uvedomili, že zabil svojho vlastného bipolárneho otca, aby ho dostal z biedy, a čoskoro sa rozhodli pomôcť aj iným duševne chorým pacientom. Rýchla kontrola odhalila, že McGuire náhodou volal chorý každý deň, keď bola spáchaná jedna z vrážd. Vzhľadom na to, že mal dnes voľno, boli to preteky, kto ho rýchlo našiel.
Postavte oboch vrahov pred súd
Wallace a Scola sa objavili v dome poslednej McGuireovej obete, len aby na nich psychicky narušený muž zaútočil nožom. Kým ho pokorili, McGuire utiekol.
Mohlo by sa vám páčiť: Utorková ukážka FBI naznačuje, že medzi členmi tímu sú nejaké nezhodySledovali ho do opustenej budovy, kde McGuire napadol Wallacea a tvrdil, že týmto ľuďom pomáhal. Dostal jej zbraň, ale Scola sa objavil včas, aby zastrelil McGuire.
Maggie priviedla Lydiu priamo na scénu, aby videla McGuireovo telo a presvedčila ju, že je koniec. Lydia jej najprv neverila, zjavne s jej vlastnými duševnými problémami, ale Maggie dokázala využiť svoju sestru na odvykacej kúre, aby Lydiu prevalcovala.
kedy začína nová sezóna horských príšer
Energia bola obnovená s vďačným Jubalom, ktorý sledoval, ako Tylera odvážali na operáciu. Bohužiaľ, zatiaľ čo Lydia mala pravdu o McGuire, dieťa zomrelo, pretože personál nemocnice nedokázal zachytiť jej stav, čo znamená, že Lydia bude obvinená z vraždy.
Rina išla skontrolovať Jubala, keď ho lekár informoval, že Tyler bude v poriadku. Jubal si mohol len vydýchnuť, aby Rinu objal.
Môžeš znova dýchať, #FBIFam . #FBICBS pic.twitter.com/WfxtDCFJdH
- FBI (@FBICBS) 29. septembra 2021
Pre Jubala to bola ťažká hodina, kým ho pritlačil k okraju a ukázal, ako ďaleko by zašiel, aby zachránil život svojho syna. Bolo to zvláštne zrkadlo toho, ako aj Lýdia išla do extrémov za spravodlivosťou, len nesprávnym spôsobom.
FBI vysiela v utorok o 8/7 CBS na CBS.