Dátum vydania 2. sezóny Violet Evergarden na Netflixe: Nový film 2020 je naplánovaný na september! Vysvetlenie konca Violet Evergarden pre majora Gilberta (Manga/Light Novel Spoilers)



Aký Film Vidieť?
 


Violet v anime Violet Evergarden

Violet sa určite vráti, ale bude to na televízne obrazovky alebo len do kín? Fotografický kredit: Kyoto Animation



Dátum vydania 2. sezóny Violet Evergarden od Netflixu môže prísť oveľa skôr, než ktokoľvek očakával. V skutočnosti by sa dalo tvrdiť, že pokračovanie anime sa vôbec neočakávalo.



Príbeh anime bol založený na relatívne krátkej sérii románov Violet Evergarden, ale anime štúdio Kyoto Animation je dobre známe tým, že rozťahuje príbeh ďaleko za jeho zdrojový materiál. Na základe prvej sezóny je to plán nadchádzajúceho pokračovania.



Tretí román Violet Evergarden z roku 2018 oficiálne potvrdil, že nový projekt dostal zelenú na výrobu a potom v júli 2018 Film Violet Evergarden bolo oznámené. Film bol odložený kvôli strašnému požiaru KyoAni a potom znova kvôli pandémii koronavírusu SARS-COV-2, ale nakoniec bolo oznámené, že film vyjde na jeseň roku 2020. (Ďalšie podrobnosti nájdete nižšie. )

Oficiálny účet na Twitteri Violet Evergarden tiež uviedol, že anime film bude úplne novým dielom, čo pravdepodobne znamená, že pôjde o pôvodný anime príbeh. Jedinou otázkou zostáva, či bude neskôr oznámená druhá sezóna, hoci aspoň jedna epizóda OVA už bola vydaná v polovici roku 2018 (ďalšie podrobnosti nájdete nižšie).



Anime Violet Evergarden je založené na románe z roku 2014 od autorky Kana Akatsuki, ktorý získal piate ocenenie Kyoto Animation Award. Pôvodný návrh bol prepísaný tak, aby spĺňal štandardy ľahkého románu a bol vydaný v decembri 2015. Druhý diel knižnej série vydaný v roku 2016 a dokončil hlavný príbeh, takže román Violet Evergarden vydaný v marci 2018 bol Gaiden (vedľajší príbeh).



Fanúšikovia dúfali, že tretia kniha bude obsahovať ďalší príbeh s Violet a majorom Gilbertom Bougainvilleom, ale vo veľkej miere sa zameriava na vedľajšie postavy ako Benedict, Cattleya a Hodgins. Zatiaľ nebola ohlásená adaptácia mangy Violet Evergarden.

Film Violet Evergarden

Filmový plagát Violet Evergarden, ktorý bol vydaný v júni 2020. Fotografický kredit: Kyoto Animation



Našťastie Kyoto Animation oznámila Violet Evergarden Volume 4, ktorý by mohol slúžiť ako základ pre anime Violet Evergarden Season 2. Violet Evergarden Ever After, publikované 27. marca 2020, bolo priamym pokračovaním hlavnej príbehovej línie. Na základe toho, ako skončila druhá kniha, bolo toto pokračovanie hlavného príbehu skôr následným príbehom, pretože ukazuje, čo sa deje s hlavnými postavami, aj keď sa svet okolo nich mení.

Dabing Violet Evergarden od Netflixu v angličtine bol dobre prijatý, aj keď tam bol oprávnené obavy že kontext niektorých scén sa zmenil tým, ako boli formulované určité riadky. Žiaľ, žiadne knižné vydavateľstvo nelicencovalo oficiálny anglický preklad románu Violet Evergarden, ale sú dokončené fanúšikovské prekladové projekty pre prvé dva zväzky (anglické preklady románu Gaiden sú v súčasnosti prebieha ).

  • Aktualizované 25. júna 2020: Pridaný dátum vydania filmu Violet Evergarden a podrobnosti o románe Violet Evergarden Ever After.
  • Aktualizované 19. marca 2020: Pridaný kľúčový vizuál filmu Violet Evergarden.
  • Aktualizované 14. februára 2020: Pridaný trailer k filmu Violet Evergarden.
  • Aktualizované 11. novembra 2019: Pridaný presný dátum vydania filmu Violet Evergarden.
  • Aktualizované 6. septembra 2019: Pridaná správa o odložení filmu Violet Evergarden.
  • Aktualizované 23. apríla 2019: Pridaná upútavka na film Violet Evergarden a upravené súvisiace informácie.

Tento článok poskytuje všetko, čo je známe o Violet Evergarden Season 2 a všetkých súvisiacich novinkách. Ako taký bude tento článok v priebehu času aktualizovaný o novinky a fámy. Medzitým sa ponorme do toho, čo je s určitosťou známe.



Kľúčové umenie filmu Violet Evergarden

Kľúčový vizuál vydaný pre film Violet Evergarden. Fotografický kredit: Kyoto Animation

Anime Violet Evergarden je z veľkej časti originálny príbeh

Prvý diel série ľahkých románov bol kriticky dobre prijatý, pričom recenzenti poznamenali, že štruktúra príbehu (ktorá bola chronologicky mimo poradia) poskytla nezabudnuteľný koniec ako samostatný príbeh. Príbeh bol zámerne mimo prevádzky, pretože predstavil tajomnú hlavnú postavu a potom pomaly odlupoval vrstvy jej histórie, takže jej motivácia bola zrejmá.

V skutočnosti pôvodný román ani nespomínal majora Gilberta alebo jej účasť vo vojne až do poslednej kapitoly. Takže, aby anime odhalilo jej pozadie hneď na začiatku, bol dosť rozdiel.

koľko rokov má Holly od veľkého brata

Violet Evergarden Volume 2 rozšírila príbeh o pohľady iných postáv. Rozšírila aj jej osobné zotavenie po vojne a poskytla ďalšie podrobnosti o majorovi Gilbertovi. Celkovo boli knihy o rozlúštení tejto tajomnej postavy prostredníctvom príbehov súvisiacich s listami napísanými ako Auto Memories Doll. Pôvodná sekvencia udalostí bola navrhnutá tak, aby predviedla jej rast a vývoj a zároveň rozvíjala spôsob, akým čitatelia vnímajú hlavnú postavu.

Režisér Taichi Ishidate od začiatku vedel, že štruktúra týchto dvoch románov nebude fungovať dobre ako serializovaný príbeh. Počas rozhovoru so Sakugabooru v roku 2017 režisér poznamenal, že romány sú štruktúrované vo veľmi epizodickom formáte, kde každý príbeh nezávisle zobrazuje Violet píšucu v mene klienta, problémom však bolo, že anime a romány sú odlišné médiá.

Ako také by bolo problematické použiť v animovanej úprave rovnaké prezentačné techniky, aké boli použité v jej pôvodnej písanej forme, vysvetlil Taichi. A tak sme príbeh zrekonštruovali do podoby televízneho seriálu.

Mohlo by sa vám páčiť: Irina: The Vampire Cosmonaut Season 2 Dátum vydania: Tsuki to Laika to Nosferatu Season 2 predpovede

Bolo nevyhnutné, aby adaptácia anime bola reštrukturalizovaná, pretože Violet Evergarden Volume 2 mal veľa kapitol s retrospektívami. Aby Taichi vytvoril zábavný seriál, spolupracoval so scenáristom Reiko Yoshida, aby román dostal chronologickú časovú os (tu je návod na čítanie knihy v chronologickom poradí ).

Režisér chcel, aby bola Violet predstavená publiku ako detská nevinná fáza 0, len aby emocionálne rástla, keď spoznáva nových ľudí. Aby sa tento emocionálny vývoj zdal postupný, bolo ťažké, pretože sa súčasne vyrábalo viacero epizód anime a neexistuje žiadny hmatateľný prvok, ktorý by (Violetinu) postupnú zmenu charakterizoval. Pri spätnom pohľade si Taichi prial, aby vytvoril štatistickú obrazovku súčasných štádií rastu Violet, ako je úroveň jemnosti 5 a úroveň empatie 4.

Violet je milá osoba možno na primitívnej úrovni, myslím, že v tom je jej kúzlo, povedal Taichi. Myslím, že diváci budú mať pocit, že dohliadajú na svoje vlastné dcéry, keď zažijú Violetin rast.

Anime adaptácie často zredukujú ľahkú románovú sériu na základné prvky kvôli nedostatku času. Pomalšie tempo anime bude často potrebovať minimálne dve knihy, ale často sa režisér bude ponáhľať cez viacero románov. V najhoršom prípade sa celé romány zredukujú na jednu epizódu, no v prípade Violet Evergarden bol najväčším problémom relatívny nedostatok zdrojového materiálu, z ktorého by sa dalo čerpať.

môj 600 librový život, kde sú teraz Sean

S výnimkou dvoch autorových poznámok mal prvý román iba šesť kapitol a 348 strán, zatiaľ čo druhá kniha mala sedem kapitol a 376 strán. Violet Evergarden Gaiden rozšírila príbeh pridaním 370 strán vedľajších príbehov a Chapter 1: Princess and Auto Memories Doll bola adaptovaná 5. epizódou anime.

Kyoto Animation sa zrejme rozhodla prekročiť zdrojový materiál a nie byť obmedzená rozsahom románov. Violet Evergarden končiaci v Epizóde 13 sa líšil od prvého románu, pretože anime verzia skončila horkosladkou, ale nechala otvorené dvere pre ďalšie príbehy. (Podrobnejšie spoilery pre Violet Evergarden sezónu 2 nájdete v poslednej časti tohto článku.)

Dokonca aj začiatok anime rozšíril základnú premisu zraneného vojaka bez emócií tým, že ukázal, ako sa Violet pomaly transformovala jej novým životom ako Auto Memories Doll. V skutočnosti bol celý dej cvičnej školy originálnym anime príbehom, ktorý predstavil vedľajšie postavy a doplnil ich.

V pôvodnej verzii príbehu boli čitatelia už v polovici čítania knihy predtým, ako boli predstavení Benedict Blue a Cattleya Baudelaire. Na rozdiel od toho bola Cattleyina materská rola zdôraznená anime verziou, hoci inú stránku bábiky ukázala, ako flirtovala s Claudiou Claude Hodginsovou. Úbohý mladý Benedict nerozumie ženám a je nimi odmietaný, preto plače od radosti, keď sa s ním starší muž delí o jedlo.

Anime adaptácia zdokonalila všetky tieto postavy v porovnaní s románom a tiež predstavila dve nové pôvodné postavy, Erica Brown a Iris Cannary. V Rozhovor z januára 2018 s magazínom Shin-Q režisér priznal, že pôvodne považoval originálne postavy za zbytočné, no scenárista Reiko bol presvedčený, že mať Cattleyu ako jediného zamestnanca Auto Memories Doll v CH Postal Company nedáva zmysel. Ak by dala Violet priateľov na pracovisku, umožnilo by to hlavnej postave kontrastovať s tým, ako sa cítila, keď stretla všetkých tých outsiderov.

Nové postavy Violet Evergarden by boli najlepším spôsobom, ako prejaviť (Violetine) začínajúce pocity a slúžiť ako príbehová fólia pre Violetin emocionálny vývoj. Režisér však vzal do úvahy, ako by nové postavy mohli ovplyvniť Violet ako osobu.

Ako už názov napovedá, samotný príbeh je o hlavnej protagonistke, Violet Evergarden, takže som mal pocit, že prísť na jej stvárnenie bolo kľúčové. Tvrdiť, že tento titul sa zameriava iba na ňu, by bolo prehnané – je to skôr ako omnibus epizodických príbehov, hoci nakoniec je vždy v ich epicentre. Spôsob, akým predstavujete postavy v románoch a filmoch, je samozrejme odlišný, takže som sa obával, že jej umiestnenie do nového média zmení dojem z jej postavy v porovnaní s originálom. Premýšľanie o tom, ako si predstavím svoje dojmy, keď čítam romány, bola moja prvá starosť.

Dalo by sa povedať, že druhou starosťou režiséra bolo zabezpečiť, aby ústrednou témou anime boli posledné slová majora Gilberta pre Violet.

Tým, že Violet neustále hľadala význam určitej frázy, ktorú jej Gilbert povedal ako os show, mali sme pocit, že by sme sa mohli ponoriť do samotnej Violet a zistiť o nej viac ako ona, vysvetlil Taichi. Z toho sme urobili jadro tejto série.

Anime Violet Evergarden

Violetina cesta môže byť hlavne emocionálna, ale cestuje aj do úžasných miest

Román Violet Evergarden v porovnaní s anime: Mohol by byť román The Violet Evergarden Ever After Román adaptovaný?

Kritici môžu byť niekedy príliš drsní, najmä ak sú fanúšikmi pôvodného zdrojového materiálu. Niektorí cynickí fanúšikovia anime sa dokonca Violet posmievali ako PTSD Sabre Learns To Type na základe jej podobnosti s postavou Fate/Stay Night. Kyoto Animation môže mať históriu vytvárania kriticky schválených anime originálnych príbehov založených na obľúbenej mange a ľahkých románoch, ale vždy existuje strach, že pôvodný obsah bude len výplň.

Mohlo by sa vám páčiť: Dátum vydania 2. sezóny The Dungeon of Black Company: Predpovede Meikyuu Black Company 2. sezóny

Režisér Taichi priamo neriešil obavy fanúšikov z obsahu výplne, ale zdá sa, že verí, že tempo pôvodného obsahu bude spĺňať potreby fanúšikov ľahkých románov.

Poviem niečo úprimne: Violet Evergarden má pocit, že to bude tvrdá práca, ale je to tiež taká, ktorá sa postupne stáva hodnotnou skúsenosťou, povedal. Prosím, sledujte až do úplného konca a dúfam, že budete emocionálne dojatí, keď s nami zostanete.

Pre fanúšikov, ktorí chcú porovnať román s anime, je tu hrubý sprievodca. Prvá kapitola zväzku 1 bola hlavným zdrojovým materiálom až do epizódy 7, hoci epizóda 2 bola stiahnutá z zväzku 2: Kapitola 2 a zväzku 1: Kapitola 6.

Ako už bolo spomenuté, 5. epizóda pochádzala z Violet Evergarden Gaiden a 6. epizóda stiahla príbehy z polovice 2. dielu. Epizódy 8 a 9 zmiešali pôvodný obsah s materiálom z konca 1. dielu, zatiaľ čo dej 10. epizódy bol súčasťou 2. kapitoly. Epizóda 11 upravená pre kapitolu 3, epizóda 12 upravená pre kapitolu 6 a finále série v epizóde 13 adaptované pre kapitoly 6 a 7 z 2. dielu.

Aj keď to znie, ako keby anime preskakovalo mimo poradia, majte na pamäti, že román nebol v chronologickom poradí. Celkovo vzaté, anime adaptácia pokrývala kapitoly 1 až 4, kapitolu 6 a použila časti z kapitol 11 až 13.

A čo viac, román Violet Evergarden Ever After ponúka päť ďalších kapitol, ktoré rozširujú príbeh. Kniha je napísaná tak, že Kyoto Animation by mohla fungovať s pôvodným obsahom bez toho, aby príliš narušila priebeh rozprávania.

Dobrou správou je, že tento prístup k adaptácii románu by mal znamenať, že je možné, aby bola sezóna Violet Evergarden 2 vytvorená na základe pôvodného materiálu.

Netflix's Violet Evergarden: OVA Episode 14 In The Blu-Ray/DVD

Blu-Ray/DVD Violet Evergarden bolo vydané ako štyri zväzky so všetkými 13 epizódami z japonského vysielania a epizód streamovania Netflix. Zväzky 2 a 4 obsahujú štyri epizódy, zatiaľ čo ostatné majú tri epizódy.

Ak by ste počítali epizódy, znamená to, že spoločnosť Kyoto Animation vydala 4. júla 2018 14. epizódu Violet Evergarden. Propagačné video to nazýva Extra epizóda a bolo odoslané na štvrtom balení Blu-ray Disc a DVD série.


Pozrite si toto video na YouTube

Príbeh epizódy Violet Evergarden OVA sa odohráva niekoľko mesiacov medzi epizódami 4 a 5 prvej sezóny. Dej sa točí okolo žiadosti o list od speváčky operného domu.

V septembri 2018 Netflix oznámil, že medzinárodné publikum dostane ďalšiu epizódu ako budúci bonus. Epizóda OVA 14 sa začala vysielať výlučne na Netflixe od 4. októbra 2018.

Dátum premiéry filmu Violet Evergarden je stanovený na jeseň 2020

Ak sa pozriete späť na históriu Kyoto Animation, tri veci majú tendenciu vyniknúť. Jedným z nich je, že majú tendenciu vytvárať druhú a tretiu sezónu anime. Druhým je, že vynikajú v písaní príbehov ako Dračia slúžka slečny Kobayashi (pozri náš článok o Slečna Kobayashi's Dragon Maid sezóna 2 ), K-On! a Love, Chunibyo & Other Delusions a úspešné rozšírenie predpokladu o originálny obsah.

Napokon, mnohé z ich anime pokračovaní majú tendenciu byť filmami v kombinácii s druhými sériami. Medzi nedávne príklady patrí Sound! Euphonium a zadarmo! séria. Prvá sezóna Violet Evergarden neprispôsobila všetko z románov, ale keďže projekt pokračovania bude úplne novým dielom, logicky z toho vyplýva, že film Violet Evergarden sa na túto rolu najlepšie hodí.


Pozrite si toto video na YouTube

Japonský dátum premiéry filmu Violet Evergarden bol pôvodne naplánovaný na 10. januára 2020. V septembri 2019 bolo oznámené, že dátum premiéry filmu sa odkladá, pretože produkčné práce na filme stále pokračujú v dôsledku hrozného podpaľačského útoku na Kjótska animácia. Premiéra bola stanovená na apríl 2020, no globálna pandémia spomalila ich postup na filme.

Produkčný výbor anime nakoniec oznámil, že dátum vydania filmu Violet Evergarden bol presunutý na 18. september 2020. Výbor tiež poďakoval fanúšikom anime za všetku ich podporu po tragédii a zdôraznil, ako režisér a štáb pracujú zo všetkých svojich sŕdc a síl. na projekte.

Dátum vydania v USA nebol presne špecifikovaný, hoci film bude vydaný aj medzinárodne v rovnakom časovom období ako vydanie v Japonsku. Americkí diváci pravdepodobne dostanú anglický dabing, hoci tento detail ešte nebol potvrdený.

sú tyrion a sansa stále manželmi
Mohlo by sa vám páčiť: Prerobte náš život! Dátum vydania 2. sezóny: Bokurema: Bokutachi bez predpovedí Remake 2. sezóny

Prvý video trailer neukázal zápletku pre film Violet Evergarden, pretože obsahoval iba klipy z prvej anime sezóny. Jediná vec, ktorú vieme o zápletke s istotou, je, že nepôjde o rekapitulačný film, pretože účet na Twitteri uviedol, že nový animák Violet Evergarden bude úplne nový.

Ďalší filmový trailer vydaný vo februári a júni 2020 poskytol jeden kritický detail: nejakým spôsobom sa zameriame na Violetinu lásku k majorovi Gilbertovi.


Pozrite si toto video na YouTube

Preto nie je isté, či film dokončí adaptáciu ústrednej témy zväzku 2. Našťastie, aj keby sa tak stalo, román Violet Evergarden Ever After ponecháva otvorenie pre druhú sériu (podrobnejšie spoilery nájdete v sekcii hlavných spoilerov nižšie).

Violet Evergarden Netflix English Dub Protetická ruka

Zdá sa veľmi pravdepodobné, že anime dostane pokračovanie. Fotografický kredit: Kyoto Animation

Predpovede dátumu vydania 2. sezóny Violet Evergarden

Od poslednej aktualizácie Kyoto Animation alebo akákoľvek spoločnosť súvisiaca s produkciou anime oficiálne nepotvrdila dátum vydania Violet Evergarden Season 2. Nebola ohlásená ani výroba televízneho pokračovania.

Po oficiálnom potvrdení správy bude tento článok aktualizovaný o relevantné informácie. Medzitým je možné špekulovať o tom, kedy alebo či sa v budúcnosti uskutoční premiéra 2. sezóny Violet Evergarden.

Z finančného hľadiska nie je dôvod neposunúť sa vpred s pokračovaním. Prvý Blu-Ray box sa po vydaní dostal na vrchol rebríčka Oricon a za prvý týždeň sa predalo 7 322 kópií. Anime sa považuje za slušné s polovicou týchto predajných čísel. Byť originálom Netflixu je tiež pierko vo Violetovej čiapke, pretože príjmy zo streamovacích platforiem zmenili hru v anime priemysle.

Vzhľadom na to, že film vyjde koncom roka 2020, je možné, že dátum vydania Violet Evergarden Season 2 by mohol byť naplánovaný na rok 2021 alebo 2022.

Dúfajme len, že Violet Evergarden Season 2 bude potvrdená po uvedení filmu v roku 2020.

Anime Violet Evergarden 2018

Druhá sezóna má úžasný potenciál na rozprávanie nových príbehov prostredníctvom listov

Vysvetlenie konca Violet Evergardenovej – je major Gilbert nažive? (Hlavné spoilery)

Upozornenie na hlavné spoilery: Nasledujúce informácie by ste nemali čítať, pokiaľ ste nepozerali Violet Evergarden Episode 13 a netúžite po potenciálnych spoileroch pre Violet Evergarden sezónu 2.

Posledné slová majora Gilberta adresované Violet mohli byť ústrednou témou prvej série, no pre väčšinu divákov nestačí, že Gilbert žije vo Violetinom srdci. Chcú, aby bol major Gilbert nažive a aby Violet mohla povedať, že ťa milujem, teraz, keď je schopná pochopiť význam týchto slov.

Bohužiaľ, major Gilbert sa priamo neobjaví vo finálnej epizóde, pretože bol pravdepodobne zabitý v akcii. Na konci sa však objaví záhadný klient a mnohí fanúšikovia anime si myslia, že by to mohol byť Gilbert podľa toho, ako Violet reagovala. Takže Gilbert žije alebo nie?

Odpoveď na otázku nemožno dať bez toho, aby ste najskôr zvážili ústrednú tému prvej sezóny. Príbeh bol o Violetinom emocionálnom raste, zatiaľ čo bola nezávislá a prekonala svoj smútok nad Gilbertovou stratou. Počas celej série sa Violet nevzdala nádeje, že Gilbert je nažive, ale až na konci dokonca rozpoznáva svoje vlastné pocity ako lásku.

Preto teraz, keď Violet dosiahla tento cieľ, ústrednou témou 2. sezóny Violet Evergarden bude pravdepodobne znovuzjednotenie s majorom Gilbertom. Áno, hoci anime kalí vody, v 2. zväzku ľahkých románov je veľmi jasné, že Gilbert je nažive a že sa nakoniec opäť stretne s Violet. Gilbert klamal o svojej smrti len z lásky k Violet, pretože si želal, aby si v živote vytvorila vlastnú cestu, než aby bola závislá od dodržiavania príkazov. Gilbertova láska k nej je taká veľká, že sa chce zjednotiť len vtedy, keď je schopná prijať jeho lásku.

Vedieť, že odhalenie neznamená, že Violet Evergarden sezóna 2 nemôže mať popri osude majora Gilberta odhalené nejaké záhady. Violet môže pokračovať v raste prostredníctvom písania listov a jej vlastný pôvod je záhadou aj v ľahkých románoch (hoci film môže túto časť príbehu prispôsobiť).

Zväzok 4, Violet Evergarden Ever After, tiež poskytuje príbeh po boku Violet a Gilberta spolu. O svoj vzťah sa starali od ich opätovného stretnutia, no ich pracovný život ako armádny plukovník a populárna bábika Autom Memories Doll často znamená, že žijú oddelene. A čo viac, svet okolo nich sa mení a počas tejto doby Violet navštívi mesto s názvom Alfine.

Dúfajme len, že Kyoto Animation prinesie nový zvrat v príbehu, ktorý presahuje aj knihy. Zostaňte naladení!